+40 317 801 154
CONTACT
EN | DE | FR | IT | RO

imprima Politica de confidențialitate

TELLCONNECT SERVICE SOLUTIONS S.R.L.

Geschäftsführer: Jens Voigt

Bulevardul VICTORIEI, Nr. 42, Etaj II
550024 Sibiu
Romania

Telefon:
Fax:

e-mail:
Homepage:
+40 317 801 154
+49 8466 756 9894

info@tellconnect.com
www.tellconnect.com

TELLCONNECT SERVICE SOLUTIONS S.R.L.
Registrul comercial J32 / 1499/2019
Număr fiscal RO41440955
Seat Sibiu, B-dul VICTORIEI, nr. 42, Etaj II, Județ Sibiu


Politica de confidențialitate
Prezentare generală a protecției datelor

 

Aspecte generale

 

În următoarele rânduri veți găsi o prezentare generală, referitoare la ceea ce se întâmplă cu informațiile personale atunci când vizitați site-ul nostru.   Datele cu caracter personal reprezintă orice informații cu care dumneavoastră puteți fi identificați. Informații detaliate privind protecția datelor cu caracter personal, pot fi găsite în politica de mai jos.

 

Colectarea datelor cu caracter persona pe site-ul nostru

 

Cine este responsabil pentru colectarea datelor de pe acest site?

Datele colectate pe acest site sunt procesate de către operatorul site-ului. Detaliile de contact ale operatorului pot fi găsite în avizul legal.

 

Cum colectăm datele dumneavoastră?

Unele date sunt colectate atunci dumneavoastră le furnizați. Aceasta ar pot fi, de exemplu, datele pe care le introduceți în formularul de contact.

Alte date sunt colectate automat de sistemele IT atunci când vizitați site-ul. Acestea sunt în principal date tehnice, cum ar fi browser-ul și sistemul de operare pe care îl utilizați sau, când ați accesat pagina. Acestea sunt colectate automat de îndată ce intrați pe site-ul nostru.

Pentru ce folosim datele dumneavoastră?

O parte din date sunt colectate pentru a asigura buna funcționare a site-ului, în timp ce altele pot fi folosite pentru a analiza modul în care vizitatorii utilizează site-ul.

 

Ce drepturi aveți asupra datelor dumneavoastră?

Aveți întotdeauna dreptul de a solicita informații privind datele stocate, originea, destinatarii și scopul colectării acestora. De asemenea, aveți dreptul să solicitați corectarea, blocarea sau ștergerea acestora. Ne puteți contacta în orice moment la adresa menționată în avizul legal, În cazul în care aveți întrebări suplimentare cu privire la confidențialitatea și protecția datelor. De asemenea, puteți să depuneți o plângere la autoritățile competente de reglementare.

 

Instrumente de analiză ale unor terțe părți

Când vizitați site-ul nostru, pot fi făcute analize statistice ale comportamentului dumneavoastră de navigare. Acest lucru se întâmplă în principal folosind cookie-urile și diverse instrumente de analiză. Analiza comportamentului dumneavoastră de navigare este de obicei anonimă, adică nu vă vom putea identifica. Puteți obiecta la această analiză sau puteți preveni utilizarea unor anumite instrumente. Informații detaliate pot fi găsite în continuare.

Vă vom informa mai jos despre modul în care puteți contesta această analiză.

 

        •       Informații generale și obligatorii

Protecția datelor cu caracter personal

Operatorii acestui site iau protecția datelor dumneavoastră personale foarte în serios. Noi tratăm datele dumneavoastră personale în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu politica de confidențialitate.

Dacă folosiți acest site, diverse date cu caracter personal vă vor fi colectate. Datele cu caracter personal reprezintă orice informații cu care dumneavoastră puteți fi identificați. Această politică de confidențialitate explică ce informații colectăm și la ce le folosim. De asemenea, explică cum și cu ce scop se întâmplă acest lucru.

Rețineți că datele transmise prin intermediul internetului (de exemplu, prin intermediul unei comunicări prin e-mail) pot fi supuse unor încălcări ale securității. Nu este posibilă protecția completă a datelor dumneavoastră de accesul terților.

 

Notă cu privire la părțile responsabile pentru acest site

Părtile responsabile pentru acest site sunt:

Se găsește in caseta redacțională

Telefon: Se găsește in caseta redacțională
Email: Se găsește in caseta redacțională

Partea responsabilă este persoana fizică sau juridică, care decide singură, sau împreună cu alții, cu privire la scopul și mijloacele de prelucrare ale datelor cu caracter personal (nume, adrese de e-mail etc.).

 

Revocarea consimțământului dumneavostră pentru prelucrarea datelor cu caracter personal

Multe procese de prelucrare a datelor sunt posibile doar cu consimțământul dumneavoastră explicit. Puteți să revocați în orice moment consimțământul, însă acesta va avea efect doar pentru provcelele ulterioare.  Un e-mail informal în care dumneavoatră  faceți această cerere, este suficient. Datele prelucrate înainte de a primi solicitarea dumneavoastră pot fi prelucrate în mod legal.

 

Dreptul de a depune plângeri la autoritățile de reglementare

Dacă a avut loc o încălcare a legislației privind protecția datelor, persoana afectată poate depune o plângere la autoritățile de reglementare. Autoritatea de reglementare competentă pentru chestiuni legate  protecția datelor cu caracter personal, este ofițerul de protecție a datelor din statul german în care compania își are sediul. O listă a funcționarilor responsabili cu protecția datelor și a datelor de contact ale acestora, poate fi găsită accesând următorul link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

Dreptul la portabilitatea datelor

Aveți dreptul să solicitați transmiterea datelor personale pe care le procesăm, în baza consimțământului dumneavoastră sau în baza unui contract, într-un format standard, lizibil electronic, către dumneavoastră sau catre o terța parte. Dacă aveți nevoie de transferul direct al datelor către o altă parte responsabilă, acest lucru se va face numai în măsura în care acest lucru este posibil din punct de vedere tehnic.

Criptare SSL sau TLS

Acest site utilizează criptarea SSL sau TLS din motive de securitate și pentru protecția transmiterii conținutului confidențial, cum ar fi solicitările pe care ni le trimiteți ca operator de site. Puteți recunoaște când o conexiune este criptată, când în linia de adresă a browserului "http: //"  se schimbă în "https: //" și pictograma de blocare este afișată.

Dacă opțiunea de criptare SSL sau TLS este activată, datele pe care le transmiteți nu pot fi citite de terți.

 

Informații, blocare, ștergere

După cum legea permite, aveți dreptul să primiți în orice moment informații gratuite cu privire la datele dumneavoastră personale stocate, precum și la originea acestora, destinatarul și scopul pentru care au fost procesate. De asemenea, aveți dreptul să solicitați corectarea, blocarea sau ștergerea acestor date. Ne puteți contacta în orice moment utilizând adresa menționată în avizul nostru juridic, dacă aveți întrebări suplimentare cu privire la datele cu caracter personal.

 

Opoziția față de e-mailurile promoționale

We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.

 

Interzicem în mod expres utilizarea datelor de contact publicate în contextul cerințelor legale privind notificarea site-urilor ,cu privire la trimiterea materialelor promoționale și informative care nu au fost solicitate în mod expres. Operatorul site-ului își rezervă dreptul de a întreprinde acțiuni juridice specifice în cazul primirii  materialelor publicitare nesolicitate.

 

 

3. Colectarea datelor pe site-ul nostru

Cookies

Unele dintre paginile noastre web folosesc cookie-uri. Cookie-urile nu dăunează computerului dvs. și nu conțin niciun virus. Cookie-urile ajută site-ul să fie mai ușor de utilizat, mai eficient și mai sigur. Fișierele cookie sunt fișiere text mici ,stocate în computer și salvate de browserul dvs.

Majoritatea cookie-urilor pe care le folosim sunt așa-numitele cookie-uri de sesiune. Acestea sunt șterse automat după vizita dumneavoastră pe site.  Alte cookie-uri rămân în memoria dispozitivului până când le ștergeți. Aceste module cookie fac posibilă recunoașterea browserului dumneavoastră atunci când vizitați ulterior site-ul.

Puteți configura browserul să vă informeze despre utilizarea cookie-urilor, astfel încât să puteți decide de la caz la caz dacă acceptați sau respingeți un cookie. În mod alternativ, browserul dumneavoastră poate fi configurat să accepte sau sa respingă automat cookie-urile în anumite condiții, sau să le ștergă automat  la închiderea browserului. Dezactivarea modulelor cookie poate limita funcționalitatea acestui site web.

Cookie-urile care sunt necesare pentru a permite comunicarea electroniceă sau pentru a oferi anumite funcții pe care doriți să le utilizați (cum ar fi coșul de cumpărături). Acestea sunt stocate în conformitate cu art. 6 paragraful 1, litera f din DSGVO. Operatorul site-ului are un interes legitim în stocarea cookie-urilor pentru a asigura un serviciu optimizat fără erori tehnice. Dacă sunt stocate și alte cookie-uri (cum ar fi cele utilizate pentru analiza comportamentului dumneavoatră de navigare), acestea vor fi tratate separat în această politică de confidențialitate.

 

Server log files

 

Furnizorul de site-ului colectează și stochează automat informațiile pe care browserul dumneavoastră le transmite în “server log files”. Acestea sunt:

• Tipul browserului și versiunea browserului

• Sistemul de operare folosit

• URL-ul sursă

• Numele calculatorului de accesare

• Timpul solicitării serverului

•Adresa IP

Aceste date nu vor fi combinate cu date din alte surse.

Baza pentru prelucrarea datelor este Art. 6 (1) (f) DSGVO, care permite prelucrarea datelor pentru a îndeplini un contract sau pentru măsuri preliminare unui contract.

Formular de contact

 

Dacă ne trimiteți întrebări prin intermediul formularului de contact, vom colecta datele introduse în formular, inclusiv datele de contact pe care le furnizați, pentru a răspunde la întrebarea dumneavoastră. și la orice întrebări ulterioare. Nu dezvăluim aceste informații fără permisiunea dvs.

Prin urmare, vom prelucra orice date  introduse în formularul de contact numai cu consimțământul dumneavoastră, conform Art. 6 (1) lit.  (a) din DSGVO. Puteți să vă revocați acordul în orice moment. Un e-mail informal în care faceți această solicitare este suficient. Datele prelucrate înainte de a primi solicitarea dumneavoastră pot fi prelucrate în mod legal.

Vom păstra datele pe care le furnizați pe formularul de contact până când solicitați ștergerea acestora, revocați consimțământul pentru stocare, sau dacă scopul stocării nu mai este valabil (de exemplu, după ce ați îndeplinit solicitarea dumneavoastră). Orice dispoziții legale obligatorii, în special cele referitoare la perioadele obligatorii de păstrare a datelor, nu sunt afectate de această dispoziție.

 

4. Social media

Plug-in-uri (Butoanele “Îmi place” si “Distibuie”)

Am integrates pe site-ul nostra plug-un-uri oferite de Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Puteți recunoaște accepte plug-in-uri dupa logo-ul Facebook sau dupa butonul “Îmi place” de pe site. O prezentare generală a pluginurilor Facebook este disponibilă accesând următorul link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

 

Ori de câte ori ne vizitați site-ul, plug-in-ul va stabili o conexiune directă între browserul dvs. și serverul Facebook. Prin urmare, Facebook va primii informația că ne-ați vizitat site-ul cu ajutorul plug-in-ului. Astfet, dacă dați clic pe butonul "Îmi place"  în timp ce sunteți conectat (ă) la contul dumneavoastră de Facebook, puteți conecta conținutul site-ului nostru și al paginilor sale cu profilul dumneavoastră de pe Facebook. În consecință, Facebook va putea aloca vizita pe site-ul nostru și paginile sale în contul dumneavoastră. de utilizator Facebook. Trebuie să subliniem că noi, in calitate de furnizor al site-ului, nu avem cunoștințe despre datele transferate și despre utilizarea acestora de către Facebook. Pentru mai multe informații, consultați Declarația privind confidențialitatea datelor din Facebook la: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

Dacă nu doriți ca Facebook să aloce vizita pe site-ul nostru  în contul dumneavoastră de utilizator, vă rugăm să vă deconectați de pe contul de Facebook în timp ce vă aflați pe site-ul nostru.

Utilizarea plug-in-ului Facebook se bazează pe Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a fi cât mai vizibil în media sociale.

 

Plug-in Twitter

Am integrat s pe site-ul nostru funcții ale platformei  social media Twitter. Aceste funcții sunt furnizate de Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

În timp ce utilizați Twitter și funcția "Re-Tweet", site-urile web pe care le vizitați sunt legate de contul dumneavoastră Twitter și sunt dezvăluite și altor utilizatori.

În timpul acestui proces, datele sunt transferate și pe Twitter. Trebuie să subliniem că noi, în calitate de furnizorii site-ului nu avem cunoștiințe despre conținutul datelor transferate și despre utilizarea acestor informații de către Twitter. Pentru mai multe detalii, consultați Declarația privind confidențialitatea datelor de la Twitter la: https://twitter.com/en/privacy.

Utilizarea plug-in-urilor Twitter se bazează pe Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a fi cât mai vizibil în social media.

Aveți posibilitatea de a reseta opțiunile de protecție a datelor pe Twitter în setările contului, accesând https://twitter.com/account/settings.

 

Plug-in Google+

Site-ul nostru și paginile sale utilizează funcții Google+; furnizorul este Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Înregistrarea și partajarea informațiilor: Cu ajutorul butonului Google+ puteți publica informații în întreaga lume. Butonul Google+ vă oferă dumneavoastră și altor utilizatori conținut Google personalizat, precum și conținut publicat de partenerilor noștri. Google salvează informațiile pe care le-ați introdus, cu +1, precum și informații despre site-ul web pe care l-ați vizualizat atunci când ați dat clic pe +1.  Înregistrările dvs. cu +1 pot apărea ca informații împreună cu numele de profil și fotografia dumneavoastră din serviciile Google, in urma căutarii, ca și rezultatele, sau de asemenea pot apărea pe alte site-uri sau anunțuri pe internet.

 

Google înregistrează informații despre activitățile  +1 pentru îmbunătățirea serviciilor Google pentru dumneavoastră și pentru ceilalți. Pentru a putea utiliza butonul Google+, veți avea nevoie de un profil Google public, vizibil în întreaga lume, care să conțină cel puțin numele pe care l-ați ales pentru profilul dumneavoastră. Acest nume va fi folosit în toate serviciile oferite de Google. În anumite situații acest nume poate înlocui de asemenea, un alt nume pe care dumneavoastră l-ați folosit pentru distibuirea de conțin ut din contul dumneavoastră Google. Identitatea profilului dumneavoastră Google poate fi afișată și altor utilizatri care vă cunosc adresa de email, sau dețin informații ce vă pot identifica.

Utilizarea informațiilor înregistrate:  Pe lângă scopurile de utilizare menționate mai sus, informațiile pe care le furnizați sunt utilizate și în conformitate cu politicile aplicabile privind confidențialitatea datelor Google. Google ar putea publica statistici sumare despre activitățile +1 ale utilizatorilor săi sau le va permite accesul la aceste informații anumitor categorii de  utilizatorii și partenerii, cum ar fi editorii, potențialii clienți sau site-urile afiliate.

Utilizarea plug-in-ului Google+ se bazează pe Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a fi cât mai vizibil în social media.

 

Plug-in Instagram

Am integrat s pe site-ul nostru funcții ale platformei  social media Instagram. Aceste funcții sunt furnizate de Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

Dacă sunteți conectat (ă) la contul dvs. Instagram, puteți face clic pe butonul Instagram pentru a conecta conținutul de pe site-ul nostru web la profilul dumneavoastră. Acest lucru permite Instagram să aloce vizita pe site-ul nostru în contul dumneavoastră de utilizator. Trebuie să subliniem că noi, în calitate de furnizorii site-ului nu avem cunoștiințe despre conținutul datelor transferate și despre utilizarea acestor informații de către Instagram.

Utilizarea plug-in-ului Instagram se bazează pe Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a fi cât mai vizibil în social media.

Pentru mai multe informații despre acest subiect, consultați Declarația privind confidențialitatea datelor din Instagram la: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

 

Plug-in Tumblr

 

Site-ul nostru utilizează butoane din platforma Tumblr. Furnizorul acestora este Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, New York, NY 10010, SUA.

Aceste butoane vă permit să distribuiți un raport sau o pagină pe Tumblr sau să urmăriți furnizorul de pe Tumblr. Dacă accesați site-un noastru prin intermediul butonului Tumblr, browserul dumneavoastră va stabili o conexiune directă cu serverele Tumblr. Nu avem niciun control asupra volumului de date colectate și transferate de Tumblr cu ajutorul acestui plug-in. Pe baza informațiilor pe care le deținem momentan,  atât adresa IP a utilizatorului  cât și adresa URL a site-ului respectiv sunt transferate.

Operatorul site-ului web are un interes legitim de a fi cât mai vizibil în social media.

Pentru informații suplimentare  consultați Declarația de confidențialitate a datelor Tumblr la: https://www.tumblr.com/privacy/de.

 

Plug-in LinkedIn

 

Site-ul nostru utilizează funcțiile rețelei LinkedIn. Furnizorul acestora este LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, Statele Unite ale Americii.

De câte ori accesați site-ul nostru, care conține funcții ale LinkedIn, se  stabilește o conexiune cu serverele LinkedIn. LinkedIn este informat că ați vizitat site-ul noastru cu IP-ul dumneavoastră. Dacă dați clic pe butonul "Recomandă" al LinkedIn și sunteți conectat la contul dumneavoastră, LinkedIn va aloca vizita dumneavoastră pe site-ul nostru în contul de utilizator. Trebuie să subliniem faptul că noi, in calitate de  furnizor de site-uri web, nu avem cunoștințe despre conținutul datelor transferate și despre utilizarea acestora de către LinkedIn.

Utilizarea Plug-in-ului LinkedIn se bazează pe Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a fi cât mai vizibil în social media.

Pentru informații suplimentare referitoare la acest subiect, consultați Declarația privind confidențialitatea datelor de la LinkedIn la: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

 

 Plug-in XING

 

Site-ul nostru utilizează funcțiile rețelei XING. Furnizorul este XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germania.

De fiecare dată când  site-ul nostru / paginile care conțin funcții ale XING este accesat, se stabilește o conexiune cu serverele XING. Din câte știm, acest lucru nu are ca rezultat arhivarea datelor personale. Serviciul nu stochează nici o adresă IP și nu analizează tipuri de utilizatori.

Utilizarea plug-in-ului XING se bazează pe Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a fi cât mai vizibil în social media.

Pentru mai multe informații despre protecția datelor și butonul de partajare XING, consultați Declarația de protecție a datelor de la Xing la: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

 

Plug-in Pinterest

 

Utilizăm pe site-ul nostru și plug-in-urile rețelei sociale Pinterest. Rețeaua este operată de Pinterest Inc., Strada Brann 808, San Francisco, CA 94103-490, SUA ("Pinterest").

Dacă accesați un site sau o pagină care conține un astfel de plugin, browserul dumneavoastră. va stabili o conexiune directă cu serverele Pinterest. În timpul acestui proces, plug-in-ul transferă date către serverele Pinterest din Statele Unite. Datele  pot include adresa IP, adresa site-urilor pe care le-ați vizitat, care conțin și funcții Pinterest. Informațiile includ, de asemenea, tipul și setările browserului dumneavoastră, datele și ora accesării, modul în care utilizați Pinterest și modulele cookie.

Utilizarea plug-in-ului Pinterest se bazează pe Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a fi cât mai vizibil în social media.

Pentru mai multe informații privind scopul, procesarea continuă și utilizarea datelor de către Pinterest, precum și drepturile și opțiunile dumneavopastră protejarea informațiilor private, vă rugăm să consultați informațiile despre confidențialitatea datelor Pinterest la: https: //about.pinterest. com / ro / privacy-politica.

 

5. Plug-in-uri și instrumente

Font-uri Google Web

For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.

Pentru o reprezentare uniformă a fonturilor, această pagină utilizează fonturi furnizate de Google. Când deschideți o pagină, browserul dvs. încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului pentru a putea afișa corect textele și fonturile.

În acest scop, browserul dumneavoastră trebuie să stabilească o conexiune directă cu serverele Google. Google devine astfel conștient că pagina noastră web a fost accesată de ip-ul dumneavoastră.  Utilizarea fonturilor Google Web se face în interesul unei prezentări uniforme și atractive a site-ului nostru. Aceasta constituie un interes justificat în temeiul art. 6 (1) (f) DSGVO.

Dacă browserul dumneavoastră. nu acceptă fonturi web, atunci calculatorul utilizează un font standard.

Informații suplimentare despre gestionarea datelor despre utilizatori ,pot fi găsite la adresa https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate Google la adresa https://www.google.com/policies/privacy/.

 

Google Maps

Acest site utilizează serviciul de hărți Google Maps printr-un API. Aceste este gestionat de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Pentru a utiliza Google Maps, este necesară salvarea IP-ului. Această informație este, în general, transmisă unui server Google din SUA și stocată acolo. Furnizorul acestui site nu are nicio influență asupra acestui transfer de date.

Utilizăm Hărțile Google pentru a face site-ul nostru atrăgător și pentru a facilita localizarea locurilor specificate de noi pe site. Aceasta constituie un interes justificat în temeiul art. 6 (1) (f) DSGVO.

Informații suplimentare despre gestionarea datelor  utilizatorilor, pot fi găsite în declarația de protecție a datelor Google la adresa https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

 

6. Declarație de declinare a responsabilității

Responsabilitatea pentru conținut

 

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.

În calitate de furnizori de servicii, suntem responsabili pentru conținutul site-ului, în conformitate cu Sec. 7, paragraful 1 Actul German Telemedia (TMG). Cu toate acestea, conform Sec. 8-10 german Telemedia Act (TMG), furnizorii de servicii nu sunt obligați să monitorizeze permanent informațiile transmise sau stocate, sau să caute dovezi care să indice activitățile ilegale.

Obligațiile legale privind înlăturarea informațiilor sau blocarea utilizării informațiilor rămân neschimbate. În acest caz, răspunderea este posibilă numai în momentul cunoașterii unei încălcări specifice a legii. Conținutul ilegal va fi eliminat în momentul în care este depistat.

 

Responsabilitatea pentru link-uri

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.

Oferta noastră include linkuri către site-uri externe ale unor terțe părți. Nu avem nicio influență asupra conținutului acestor site-uri web, prin urmare nu putem aduce garanții conținutului respectiv. Furnizorii sau administratorii de site-uri web conectate sunt întotdeauna responsabili pentru conținutul propriu.

Paginile web conectate, au fost verificate pentru posibile încălcări ale legii în momentul înființării conexiunii, si nicun conținut ilegal nu a fost detectat la momentul respectiv. O monitorizare permanentă a conținutului site-urilor web legate nu poate fi impusă fără indicii rezonabile că a avut loc o încălcare a legii. Link-urile ilegale vor fi eliminate imediat în momentul depistării.

 

Drepturi de autor

Conținutul și compilațiile publicate pe acest site de către furnizori sunt supuse legilor germane privind drepturile de autor. Reproducerea, editarea, distribuția, precum și utilizarea de orice fel în afara domeniului de aplicare a legii drepturilor de autor, necesită o permisiune scrisă a autorului sau a inițiatorului. Descărcările și copierea acestui site web sunt permise numai pentru uz personal. Utilizarea comercială a conținutului nostru fără permisiunea inițiatorului este interzisă.

Legile privind drepturile de autor ale unor terțe părți sunt respectate atâta timp cât conținutul acestor site-uri web nu provine de la furnizor. Contribuțiile unor terțe părți pe acest site sunt indicate ca atare. Cu toate acestea, dacă observați încălcări ale legii drepturilor de autor, vă rugăm să ne informați. Aceste conținuturi vor fi eliminate imediat.